Le necklace in a bottle sono un nuovo modo di concepire le collane, pezzi semplici ma d'effetto, inseriti in una boccetta di vetro decorata e accompagnati da una piccola pergamena che associa alla collana una citazione a tema. La citazione resta segreta finché non si acquista la creazione.Ecco che le necklace in a bottle diventano anche un messaggio, da regalare o regalarsi: non solo un oggetto estetico ma anche un piccolo pegno per spargere bellezza e motivazione. Ogni necklace in a bottle è ovviamente un pezzo unico!

 

Per la collezione-evento Herbarium ecco Seeds and Roots, una  Necklace in a bottle dal sapore erboristico che celebra l'importanza dei semi e delle radici.

Il ciondolo rettangolare, realizzato con un cammeo di circa 38x19 mm tecnica vetro su stampa - raffigura il dettaglio di un antico manoscritto di erbe curative, nello specifico riferito all'asfodelo. Il cammeo è montato con un connettore traforato rotondo, su cui poggia un charm a forma di mano, simbolo dell'attività manuale della semina e della cura delle piante, con il tocco brillante di un cristallo sfaccettato color arancio. La catena è lunga 50 cm circa.

La boccetta in vetro misura 9x4 cm, ed è etichettata con un design esclusivo; il tappo in sughero è decorato da una sezione di legno e cupola in resina bianca e verde. La collana poggia al suo interno - assieme alla pergamena con la citazione - sopra del pizzo di cotone color crema.

Seeds and Roots, semplice, squisita e dal sapore antico, racconta del percorso che dalla semina porta alla crescita della pianta, non solo verso il cielo, ma anche nella terra, con le radici che affondano alla ricerca di una stabilità e di un legame. 

L'asfodelo è una pianta dai tuberi commestibili e dalle molteplici virtù terapeutiche. La sua scelta per questo cammeo segue pur tuttavia una linea puramente estetica.

 

 

Seeds and Roots fa parte della collezione "Herbarium" e sarà disponibile all'acquisto a partire dal 24 settembre alle ore 17 alle seguenti condizioni: 

* I pezzi disponibili, per un numero ristretto di sette e raggruppati in un'unica collezione denominata "Herbarium" all'interno del sito www.hicsuntmonstra.it, saranno visionabili in anteprima appena disponibili, ma potranno essere acquistati solo ed esclusivamente a partire dalle ore 17.00 del 24 settembre.
* Le stesse anteprime saranno visibili anche in un album omonimo all'interno della pagina Facebook, con un link sotto a ogni foto che rimanda alla pagina di acquisto del singolo oggetto. Per l'acquisto potete quindi passare anche attraverso la pagina Facebook.
* Solo per le 48 ore di durata dell'evento le spese di spedizioni sono scontate a 6€ invece che 8€
* Tra tutti coloro che acquisteranno da questo UP verrà estratto un nominativo vincitore di una creazione a sorpresa. L'estrazione avverrà al termine dell'evento, e il premio verrà inviato assieme all'ordine.
* Per chi fa parte del mio fangruppo o per chi è iscritto alla mia newsletter acquistando da questo evento un piccolo omaggio a sorpresa. Siete pregati di notificare la vostra affiliazione tramite nota all'ordine.
* All'evento non saranno applicati altri sconti o condizioni speciali, tranne quelli citati.
Per ogni pezzo venduto da questa collezione pianterò un albero a vostro nome tramite Tree Nation. Perché la Natura celebra la Natura. E senza di essa noi siamo solo poca cosa.

 

 

[ENGLISH]

 

For the Herbarium collection-event, see Seeds and Roots, a herbalist Necklace in a bottle that celebrates the importance of seeds and roots, indeed.

The rectangular pendant, made with a 38x19 mm handmade cameo, glass-on-print technique, depicts the detail of an ancient manuscript of healing herbs, specifically referred to asphodel. The cameo is mounted with a round perforated connector, on which rests a hand-shaped charm, symbol of manual sowing and plant care, with the brilliant touch of an orange faceted crystal. The chain is about 50 cm long.

The glass bottle measures 9x4 cm, and is labeled with an exclusive design; the cork stopper is decorated with a wooden section and a white and green resin dome. The necklace rests inside - together with the parchment with the quote - on top of a cream-colored cotton lace.

Seeds and Roots, simple, exquisite and with an ancient flavor, tells of the path that from sowing leads to the growth of the plant, not only towards the sky, but also in the earth, with the roots that sink in search of a stability and a bond.

Asphodel is a plant with edible tubers and multiple therapeutic virtues. However, its choice for this cameo follows a purely aesthetic reason.

 

Seed and Roots is part of the Herbarium collection-event and will be available for purchase starting the 24th of September at 5 o'clock in the evening. 

 

"Necklace in a bottle" is a new way of conceiving necklaces, simple but effective pieces, placed in a decorated glass bottle and accompanied by a small parchment that associates a themed quote to the necklace. The quotation remains secret until the creation is purchased.

The necklace in a bottle also becomes a message, to give or to treat yourself: not only an aesthetic object but also a small pledge to spread beauty and motivation.

Each necklace in a bottle is obviously a unique piece!

Necklace in a bottle - Seeds and Roots [Herbarium]

SKU: TRAD044
€28.00Prezzo
  • Componenti metallici in lega per bigiotteria nickel free.

    Cristalli.

    Pietre naturali.

    Vetro.

    Cotone.

     

© 2019 by Hic Sunt Monstra. Proudly created with Wix.com

Hic Sunt Monstra di Simona Bonanni - P.Iva 06499490487

Sede legale: via Giuseppe Becherini 115 - 59100 Prato (PO)

E-mail: info@hicsuntmonstra.it

Cookie Policy     Privacy Policy  

  • Facebook Social Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Twitter Social Icon