"Le donne devono sempre ricordarsi chi sono, e di cosa sono capaci. Non devono temere di attraversare gli sterminati campi dell’irrazionalità, e neanche di rimanere sospese sulle stelle, di notte, appoggiate al balcone del cielo. Non devono aver paura del buio che inabissa le cose, perché quel buio libera una moltitudine di tesori. Quel buio che loro, libere, scarmigliate e fiere, conoscono come nessun uomo saprà mai."

(Virginia Woolf)

 

The Passion è un inno all'ardore femminile, amoroso, intellettuale, fisico, simbolico, quello che ci fa bruciare di desiderio, di sdegno, di curiosità, di coraggio. Realizzata in uno stile retrò, questa creatura vuol pur tuttavia essere un tributo senza tempo ad una caratteristica fondamentale dell'animo femminile, capace di illuminare ogni circostanza.

The Passion concentra la sua dirompente bellezza in un cammeo 30x40 mm di ispirazione preraffaellita e in intense tonalità rosso arancio. E mentre il cammeo si arricchisce di un pendente con perla barocca e fiore in vetro cangiante, la catena è intervallata da grani di quarzo rosato, per un effetto estremamente prezioso e delicato, che vibra in una lunghezza totale di 50 cm circa.

Questa creatura vuole omaggiare gli spiriti appassionati di sempre, quelli che bruciano in ogni momento e che amano mostrarlo in tutti i modi possibili, anche con una collana. Il cammeo rappresenta - non a caso - un personaggio boccaccesco che porta il nome di Fiammetta, la cui figura è circondata da fiori di melo, simbolo di buona fortuna e di prosperità: è indubbiamente l'augurio che accompagna questa creatura nel suo viaggio verso il collo di chi divampa per realizzare i propri desideri. 

 

 

[ENGLISH]

 

 

The Passion is a hymn to female ardor, loving, intellectual, physical, symbolic, that which makes us burn with desire, indignation, curiosity, courage. Made in a retro style, this creature still wants to be a timeless tribute to a fundamental characteristic of female soul.

The Passion concentrates its disruptive beauty in a 30x40 mm cameo of Pre-Raphaelite inspiration and in intense orange red tones. And while the cameo is enriched with a pendant with baroque pearl and iridescent glass flower, the chain is interspaced  with pink quartz grains, for an extremely precious and delicate effect, which vibrates in a total length of about 50 cm.

This creature wants to pay homage to the passionate spirits of all time, those who always burn and who love to show it in all possible ways, even with a necklace. The cameo represents - not surprisingly - a Boccaccio character who bears the name of Fiammetta (Little Flame), whose figure is surrounded by apple blossoms, a symbol of good luck and prosperity: it is undoubtedly the wish that accompanies this creature on its journey to the neck of those who are passionate in fulfilling their desires.

 

The Passion is part of the Otto Marzo collection, and if purchased by April 30, 2020 it will donate 5% of its value to a local association that deals with the well-being of women.

[Otto Marzo] - The Passion

SKU: VINT019
€36.00Prezzo
Tonalità metallo: Bronzo
  • Componenti metallici in lega per bigiotteria nickel free.

    Vetro.

    Pietre naturali.

© 2020 by Hic Sunt Monstra. Proudly created with Wix.com

Hic Sunt Monstra di Simona Bonanni - P.Iva 06499490487

Sede legale: via Giuseppe Becherini 115 - 59100 Prato (PO)

E-mail: info@hicsuntmonstra.it

Cookie Policy     Privacy Policy  

  • Facebook Social Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Twitter Social Icon