Un set delicato composto da collana e piccola scatola in legno decorata, dedicato alla pianta della borragine, così come raffigurata in un antico erbario medievale.

Le molteplici proprietà di questa creatura vegetale sono fin dall'antichità legate alle sue intrinseche capacità calmanti e rasserenanti, da cui il nome di questa creazione. I Celti bevevano vino di borragine prima delle battaglie per darsi coraggio, mentre in tutta l'antica farmacopea la borragine era considerata un'ottimo rimedio contro la malinconia, per calmare, rilassare, e combattere l'ipocondria. Oggi le sue numerose proprietà la rendono un'alleata preziosa anche contro le infiammazioni e per tantissimi disturbi femminili.

Con la sua raffigurazione antica riprodotta su cammeo vetro su stampa di 19x38 mm, The secret of comfort resta una collana semplice, arricchita solo di una bella cornice in metallo e di un pendente con immagine femminile che termina in un cristallo celeste chiaro. Gli stessi cristalli intervallano la catena, per una lunghezza totale di 45 cm circa. Era poi indispensabile sottolineare la natura preziosa del messaggio di questa creatura racchiudendola in un piccolo scrigno in legno anticato di 9x5x4 cm circa, con impressioni floreali stilizzate e cammeo in resina.

The secret of comfort ci ricorda che la strada per il benessere passa spesso attraverso le cose più semplici, che poi è la lezione che tutte le piante officinali, così modeste ma così potenti, spesso ci offrono attraverso le loro indubbie capacità.

 

 

A delicate set consisting of a necklace and small decorated wooden box, dedicated to the borage plant, as depicted in an ancient medieval herbarium.

The multiple properties of this herb are from ancient times linked to its intrinsic calming and soothing capacities, hence the name of this creation. The Celts drank borage wine before battles to give themselves courage, while in the entire ancient pharmacopoeia borage was considered an excellent remedy against melancholy, to calm, relax, and fight hypochondria. Today its many properties make it a valuable ally even against inflammation and for many female disorders.

With its ancient representation reproduced on a 19x38 mm glass-on-print cameo, The secret of comfort remains a simple necklace, enriched only with a beautiful metal frame and a pendant with a feminine image ending in a light blue crystal. The same crystals interspace the chain, for a total length of about 45 cm. It was also essential to underline the precious nature of this creature's message of enclosing it in a small casket in antiqued wood of about 9x5x4 cm, with stylized floral impressions and resin cameo.

The secret of comfort reminds us that the road to wellness often passes through the simplest things, which is the lesson that all officinal plants, so modest but so powerful, often offer us through their undoubted abilities.

 

 

The secret of comfort

SKU: TRAD058
€35.00Prezzo
  • Componenti metallici in lega per bigiotteria nickel free

    Cristalli.

    Vetro.

     

     

© 2019 by Hic Sunt Monstra. Proudly created with Wix.com

Hic Sunt Monstra di Simona Bonanni - P.Iva 06499490487

Sede legale: via Giuseppe Becherini 115 - 59100 Prato (PO)

E-mail: info@hicsuntmonstra.it

Cookie Policy     Privacy Policy  

  • Facebook Social Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Twitter Social Icon